If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Varoitus! Tämä sivu sisältää
English Subtitles
tekstiä.
Ilman kunnollista renderöinti tukea, saatat nähdä kysymysmerkkejä, laatikoita, tai muita (outoja :-) ) symboleja
English Subtitles
aakkosten sijaan.
Voit klikata tästä yrittääksesi toisella sivu koodauksella.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:48,181 --> 00:00:50,843 The legendary Van Wilder
was my mentor.
2
00:00:50,950 --> 00:00:53,748 He enabled me to become the king of cool
at Coolidge College.
3
00:00:53,853 --> 00:00:57,118 Thanks to his many insightful life lessons,
like, "Two's company,
4
00:00:57,223 --> 00:01:00,056 "and three is only good
if there's no class the next day."
5
00:01:00,160 --> 00:01:03,721 I'm now going to England to take the path
of another great man, my father,
6
00:01:03,830 --> 00:01:07,357 and continue my academic studies
at Camford University.
7
00:01:07,467 --> 00:01:07,567
After pursuing my degree in history,
I'll go ahead
8
00:01:07,567 --> 00:01:11,435
After pursuing my degree in history,
I'll go ahead
9
00:01:11,538 --> 00:01:15,338
and get a minor in major muff-munching.
10
00:01:15,442 --> 00:01:18,309
You're not listening to anything
I'm saying, are you?
11
00:01:18,411 --> 00:01:23,940
Not a word,
Mr. Minor-in-Major-Muff-Munching.
12
00:01:24,617 --> 00:01:28,053
- Chicken or fish?
- Yes, I'll have the chicken, please.
13
00:01:28,421 --> 00:01:30,013
Enjoy your meal.
14
00:01:31,157 --> 00:01:33,751
- Thank you very much.
- You're welcome.
15
00:01:33,960 --> 00:01:35,257
All right.
16
00:01:35,361 --> 00:01:37,386
- Chicken or fish?
- Chicken.
